試練は突然に…

こんにちは。

突然ですが…

私…英語が全くダメなんです。

中学・高校と英語の授業はあったので、一応英語に触れる機会はありました。

でも、一度も理解した記憶がない。笑

勉強しなさい…という話なんですが。

なんせ勉強が嫌い。

アメリカに住んでしまった以上、英語から逃げることはできないのはわかります。

でも…やる気が出ない。

そんな私に…それは突然やってきました…

《昨日の話》

いつも旦那の帰りに合わせて、夕方散歩に出かけているのですが…

まず玄関の向こう側からよその人の話し声が…

「あ〜、誰かいるね〜。」と思い、今出て行くか、少し待つか考えていると…

声がしなくなったので、よしっ！とエレベーターへ。

少し向こうの方に、宅配の人？が立っていましたが…それは問題ではないのです。

下へ行くボタンを押し、エレベーターに乗り込むと…

「ん？上に行ってるよね…。」

どんどん上昇し、これはピンチ！

ドアが開くと…案の定、おじさんが入ってきました。

おじさんも、下から上がってきたエレベーターに私が乗っていて少し驚いた様子。

（しかも降りないので余計に…）

試練はここから始まりました。

おじさん、すっごい話しかけてくるーーーー！！！笑

ここからは、私の勝手な解釈ですが…

（全部、英語でのやり取りです。）

おじさん「これ、降りるやつだよね。間違ったの？」

私「えへへ…苦笑」

おじさん「どこの人？」

私「日本です。」

おじさん「？」

私「日…日本です。」

私「私、英語話せないんです。」

おじさん「・・・。（考えてる感じ）」

おじさん「こっちは寒くない？今日はとても寒いね。」

私「ん？（イマイチ聞き取れない）」

おじさんがゆっくり繰り返して言ってくれる。

私「寒いですね。」

おじさん「ん…？」

１階に到着し、さようなら…👋

うわぁ〜！

私の返事に対してのおじさんの反応が全部、おかしい…笑

つまり。

おじさんは↑↑こうは言っていなかったと言うことなのか…

会話になってなかったと言うことですよね…。

英語話せないと言った時点で、話は終わるかと思いきや…

それでも話続けてくるおじさん。

私の変な英語に、色々と話続けてくれたおじさんには感謝ですが…

メンタルやられました。笑

おじさんにも申し訳ないし、自分の英語のできなさにも辛くなりました。

旦那にこのことを話したら、

「もう、これは勉強しに行くしかないね🤗！」となんか嬉しそう。泣

確かに、こう言うシチュエーションは良くありますよね。

もう逃げることはできないのか…。

英語を話せる方や外国に興味のある方などからしたら、きっとなんて良いおじさんなんだ！英語を話す機会が持てるなんて良いことだ！何も怖がることない！勉強しろ！と思われるかもしれませんが…( ；∀；)

やはり…言葉の壁は一番大きい…。

英語が話せたら、きっと世界は広がるでしょうね〜。

世界中の人と話せるとかすごいですよね。

これからは少し頑張ってみようかな…。

以上。

おじさん、ごめんね…😰な話でした。

最後まで、読んで頂きありがとうございました♪